Capa original da Kitty

Oi, galera! Eu postei algumas fotos do diário da Anne ao longo do blog, mas será esta a verdadeira capa? Ao longo dos anos, o livro "Diário de Anne Frank" foi editado, reeditado, censurado e descensurado. Atualmente existem três versões do Diário disponíveis para venda. A versão A que é original, sem censuras e tudo da forma como Anne escreveu em Kitty, a versão B é a versão que Anne planejava publicar depois da guerra, então ela é escrita quase como uma novela em cartas avulsas, Anne chamava esta coleção de cartas de "O Anexo Secreto", existe ainda a versão C (que eu li) é um pouco censurada e nesta, Otto reuni as informações das duas versões anteriores em um livro só, a versão C é a mais




usada nas escolas devido ás características citadas anteriormente, e por fim a versão D, que foi organizada por Mirjam Pressler em 1955, essa é muito semelhante a versão B, enquanto a B é organizada por Otto e por Mirjam e a versão D é reorganizada por ela, esta é muito pouco conhecida.


Existem também vários livros de diferentes capas, a primeira foi esta:



Em seguida, vieram as outras versões dos "diários" de Anne Frank (versões A, B, C e D):






Existe o Diário de Anne Frank "sem censuras" (semelhante a versão A):



E a versão C com outras capas, como essa:



E a versão C com outras capas, como essa:



Também existem versões criadas por outros escritores fãs do diário, como o "Diário gráfico de Kitty" que narra a história de Anne Frank como se ela tivesse sido levada ao campo de concentração e tivesse sobrevivido a guerra:



Mas afinal, qual a capa original da Kitty? A edição do diário mais próxima do diário original é a edição especial de luxo, ela é parecida com a versão A e tem fotos e trechos do diário até então inéditos, o livro é de capa dura xadrez vermelho e branco, custa aproximadamente 50 reais e é preferência entre os fãs de Anne.



Esta é a "replica" mais próxima da capa original do nosso querido diário, Kitty:



Fonte: http://www.annefrank.org/pt/Anne-Frank/Diario-como-melhor-amigo-/Finalmente-levada-a-serio-como-escritora/

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Família van Pels (van Daan)

Imagem
Oi, galera! Hoje vou falar sobre a família van Daan, que morou junto com os Franks no Anexo Secreto. ​ Hermann van Pels ​ Hermann van Pels começa a trabalhar com Otto Frank em 1938. Miep Gies lembra-se dele como "um homem alto e encorpado" e "um tipo de pessoa muito agradável que se adaptou facilmente à rotina da empresa". Hermann adquiriu os seus conhecimentos como açougueiro trabalhando no negócio de seu pai, Aron van Pels (que era originalmente holandês). Após seu casamento com Lina Vorsänger, Aron estabeleceu-se em Gehrde, Alemanha. Lá, ele trabalhou para o seu sogro alemão, um atacadista de equipamentos e utensílios para açougues. Aron e Lina tiveram seis filhos: Max, Henny, Ida, Hermann, Klara e Meta. Hermann nasceu em 31 de março de 1898. Ele tornou-se representante da empresa do seu pai em Osnabrück, Alemanha. Ele se casou em 5 de dezembro de 1925 com a alemã Auguste (Gusti) Röttgen. Ela se torna holandesa, porque de acordo com a lei as m...
Leia mais

Conflitos entre Anne e sua mãe

Imagem
Oi, galera! Durante o tempo no esconderijo, Anne Frank discutia com frequência com sua mãe. Irritações mútuas são grandes. Ela percebia, porém, que as discussões são reforçadas pela situação em que se encontram. 2 de Janeiro de 1944 em seu diário, Anne diz: “Como me amava, ela era terna e afetuosa, mas por causa das situações dificeis em que eu a punha – e devido às circunstâncias em que ela se encontrava –, mamãe ficava nervosa e irritadiça, e eu consigo entender porque ela costumava ser dura comigo. Eu me ofendi, levei a coisa muito a sério e fui insolente e malcriada com ela; o que, por sua vez, deixou-a infeliz. Fomos apanhadas num círculo vicioso de ofensas e tristezas. Não foi um período muito feliz para nenhuma de nós”. Miep Gies conta que Edith guardava um sentimento que a deixava incomodada: “O que perturbava Edith Frank, mas que ela não ousava falar na presença de outras pessoas, era que ela se sentia esmagada por um profundo desespero. Enquanto os outros contavam d...
Leia mais

As 4 versões de "O Diário de Anne Frank" -

Imagem
Oi, pessoal! Hoje irei te apresentar as 4 versões do livro "O diário de Anne Frank": A, B, C e D e mostrar quais são suas diferenças. A primeira versão é a A, mais conhecida como original. Ela visa retratar ao máximo o que Anne escrevia, contendo imagens de textos escritos à mão e sentimentos mais explícitos. A edição também mostra muito bem a implicância de Anne com a mãe (que pode ser notada nas outras versões, mas não tão nítida). A versão B é mais intermediária, não sendo tão explícita quanto a A, mas nem tão "censurada" quanto a C. Com ela pode-se notar um pouco menos dos sentimentos que Anne sentia ao escrever no diário. A versão C, é a mais leve e menos explícita, possuindo trechos não tão pesados, mas ainda sim consegue retratar bem o sofrimento que os judeus passavam. Ela foi editada por Otto Frank (pai de Anne), após morte de sua filha. É a versão que estou lendo e por esse fato acho que é a mais usada nas escolas. A vers...
Leia mais